2:13:01
Ik ben uw advocaat. Een van uw
advocaten.
2:13:07
Ik zeg 't even voor de zekerheid.
2:13:12
Ga zitten.
2:13:15
Liever niet.
2:13:17
Ik wil proberen...
2:13:23
Dit is namelijk...
2:13:26
nogal pijnlijk.
2:13:30
Ik vrees dat de handelwijze van
ons kantoor...
2:13:34
onfatsoenlijk geweest is.
2:13:39
Het lijkt erop dat ons kantoor
2:13:42
zich ingelaten heeft met...
2:13:45
een samenzwering.
2:13:50
We hebben onze cliënten teveel
berekend.
2:14:10
Soms zelfs veel te veel.
2:14:13
Toen ik er kwam werken,
2:14:16
had ik geen idee dat dit aan de gang
was.
2:14:20
Ik moet dit helaas aangeven...
2:14:23
Maar ik mag...
2:14:26
uw fakturen niet gebruiken,
2:14:29
zonder uw schriftelijke volmacht.
2:14:30
- Onze facturen ?
- Tony, luister alsjeblieft.
2:14:34
Uw facturen, ja.
2:14:36
Het bewijs dat we u te veel berekend
hebben.
2:14:40
Dat is alles ?
2:14:44
Zo'n beetje.
2:14:46
Bijna alle cliënten hebben al
getekend.
2:14:49
Behalve u.
2:14:52
Daarom ben ik hier.
2:14:55
Heb je 't hier over gehad met de FBI ?
2:14:59
Jij wilt onze facturen...