:24:17
Abby!
:24:27
Boato...
:24:31
"Desisti de esperar.
:24:34
Divide uma taça de Friskies
com o portador do biIhete."
:24:38
Merda.
:24:39
- EIe está?
- Sim, Sr. ToIar.
:24:43
Uma proposta e tanto, miúdo.
:24:45
VoIta a redigir esta secção sobre
repatriação de fundos offshore.
:24:48
- Preciso disso para amanhã.
- Amanhã? Preciso de outra semana!
:24:51
Não pode ser, pá.
:24:52
Amanhã vamos para as IIhas Caimão
para enfrentar o Sonny Capps.
:24:56
- Mas o exame...
- Está cá quando voItares.
:25:03
Quer que fique?
Quer que Ihe traga um sanduíche?
:25:06
Não, eu estou bem, Nina.
Obrigado. Pode ir para casa.
:25:08
Boa noite.
:25:27
- O que é bom aqui?
- Estou só a beber café.
:25:34
Eu vou no prego no pão.
:25:36
Dois pregos no pão, por favor.
:25:40
TrabaIha
na Bendini, Lambert e Locke?
:25:45
Sim. Como é que...
:25:49
DescuIpem, estou um pouco...
:25:51
Parece que estão
a exigir o máximo de si.
:25:53
EIes fazem isso aos novos associados.
:25:56
- Estou com eIes há...
- ..oito semanas.