1:30:06
- Não fazes ideia...
- Não!
1:30:12
- Amo-te, Abby.
- Não te atrevas, fiIho da mãe!
1:30:27
- Queres contar-me o teu pIano?
- Amanhã.
1:30:35
Abby, para onde vais?
1:30:39
Para casa dos meus pais.
Depois disso, não sei.
1:30:48
Pode não ser seguro ires-te embora
1:30:52
- sem saberem porquê...
- Eu sei.
1:30:56
AIgures,
1:30:58
Iá dentro,
1:31:00
no escuro,
1:31:02
a firma está a ouvir.
1:31:10
Vamos entrar agora e fazer isto
para que fique gravado?
1:31:27
Tomei uma decisão.
1:31:29
A minha mãe não tem estado bem,
eIa vai fazer uns exames.
1:31:34
Quero estar com eIa.
1:31:36
De quaIquer modo,
nós nunca nos vemos.
1:31:39
E preciso de um tempo
para pensar.
1:31:42
TeIefona ao Devasher.
EIa vai deixá-Io.
1:31:49
Truz, truz.
1:31:51
Maus tempos.
1:31:57
A Abby teIefonou à Kay.