1:47:03
Policija je javila da je ubijen policajac
i èovjek s dva pitolja...
1:47:06
-Kimble je to uradio?
-Izvjeæa se ne sla u.
1:47:09
Uao je u hotel kroz podzemni ulaz.
1:47:10
-On je moj èovjek!
-Ne vie.
1:47:12
Gotov je.
Vi nam moete pomoæi ne mijeajuæi se.
1:47:14
Uhitite nas!
1:47:16
Zakljuèajte! Poènite s donjim dijelom.
1:47:21
Svim jedinicama,
javite kada je donji dio siguran.
1:47:25
Svim jedinicama,
osigurajte sve izlaze iz donjeg dijela.
1:47:29
Naði ured hotelske sigurnosti.
Budimo u dodiru s prijemnikom.
1:47:35
A sada, novi lijek...
1:47:37
koji æe uskoro biti odobren od strane
nadle nog Vladinog Odbora...
1:47:41
promijenit æe zauvijek
stare naèine lijeèenja.
1:47:46
Newman iz Amerièkih marala.
1:47:49
Same, uao sam.
1:47:54
...kroz uobièajene mehanizme organizma
u jetri.
1:47:59
lme tog lijeka je...
1:48:01
Provasic.
1:48:04
Veèeras æu vam pokazati...
1:48:06
da je Provasic izuzetno djelotvoran...
1:48:09
i da uopæe nema popratnih pojava.
1:48:13
Posebice je znaèajno da je ovaj lijek...
1:48:20
da je ovaj lijek stvoren...
1:48:22
u suradnji sa
bolnicom Chicago Memorial...
1:48:26
to æe, nadamo se...
1:48:28
postati uzorom trajne nepotene...
1:48:31
oprostite, potene...
1:48:36
i otvorene suradnje...
1:48:37
izmeðu znanstvene medicine...
1:48:40
i farmaceutske industrije...
1:48:42
Richarde!
1:48:45
ao mi je, usred sam govora.
1:48:49
Zamalo si uspio.
1:48:53
Sve znam.
1:48:56
I mogu sve dokazati.
1:48:59
Dame i gospodo, moj se prijatelj
Richard Kimble ne osjeæa dobro...