:47:01
- What do you mean?
- Maybe I don't go to your wedding.
:47:03
- Oh, don't be ridiculous.
- Maybe already ridiculous.
:47:06
Hair too ridiculous for
future husband's family.
:47:14
I could see her face
looking at me...
:47:18
but not seeing me.
:47:20
She was ashamed...
:47:23
so ashamed
to be my daughter.
:47:28
Ma?
:47:31
- What's wrong?
- Nothing.
:47:36
Nothing.
I-- I only thinking...
:47:39
thinking about my mother...
:47:42
how much I wanted
to be like her.
:47:48
Your mother?
:47:52
She told me...
:47:54
all the hopes
she had for me...
:47:57
words I would never forget.
:48:02
You're so lucky.
:48:05
You don't have ears like mine.
:48:08
You'll have a better life!
:48:11
But listen carefully
to what is calling.
:48:17
Can you feel in your heart...
:48:19
what I am saying?
:48:23
Will you always keep it there?
:48:32
You know...
:48:34
after today...
:48:38
I will never...
:48:44
give you any more advice.
:48:51
In my memory, my--
:48:54
my mother very
important to me...
:48:57
just like her words.