1:56:01
Smith Keen. . .
1:56:03
. . .bemutatom Darby Shaw-t.
1:56:09
Mi az isten folyik itt?
1:56:20
Drágám, itt vagyok lenn
a pincében.
1:56:25
Hajnali 2 óra lehet.
1:56:29
Ez egy...
1:56:31
...nyilatkozat...
1:56:35
...egy feljegyzésrõl, amit
az asztalomon találtam.
1:56:39
Rád bízom. Tegyél vele,
amitjónak látsz!
1:56:44
A feljegyzést egy Velmano
nevû kollega írta.
1:56:50
Szeptember 28-án íródott...
1:56:54
... Wakefieldnek címezték,
és így hangzik:
1:56:57
"Az ügyfélnek utánanéztem
a tanácsod szerint.
1:57:00
Enyhébb ítélet várható, ha
az öreg kiszáll a képbõl.
1:57:04
A másik nyugdíjba vonulása meglepett.
Na hát éppen Jensen!
1:57:09
Add tovább, hogy a pelikán
4 év múlva érjen ide!
1:57:12
Addig fektessék!"
1:57:15
Aláírás nincs.
1:57:18
Aztán Rosenberget és Jensent
megölték.
1:57:23
Szentül hiszem, hogy ez
Mattiece és a társai mûve.
1:57:27
Bár a cetli Mattiecet nem említi,
egy ügyfélrõl van szó.
1:57:30
Wakefieldnek nem volt más kliense.
1:57:32
És senki más nem nyerhetett
ennyit egy új bírósággal.
1:57:37
Magunkat akartam óvni azzal,
hogy ezt nem árultam el.
1:57:42
Ezt a felvételt csak a halálom
esetén láthatod.
1:57:48
Sajnálom, szívem!
1:57:54
Azért veletek maradok.
1:57:58
Mindörökre.