:49:14
Señores...
:49:16
...Estados Unidos no quiere la guerra.
:49:20
No queremos paz a
cualquier precio...
:49:24
...porque algunos precios...
:49:27
...son escandalosamente altos.
:49:29
Pero no entremos en eso.
Pero serà pronto.
:49:33
De momento, brindemos por
Lord Darlington...
:49:37
...por su gran hospitalidad.
:49:53
Lord Darlington es un clàsico
caballero inglés.
:49:58
Decente, honorable,
y bienintencionado.
:50:02
Como todos Vds.
Caballeros bienintencionados.
:50:06
Ha sido un placer y privilegio
estar aquí.
:50:10
Pero...
:50:12
...debo decirlo...
:50:14
...Vds. son todos aficionados.
:50:18
Y estos asuntos no deben estar
en manos de aficionados.
:50:22
¿Saben cómo es el mundo en el
que vivimos actualmente?
:50:27
Los días del instinto noble
han terminado.
:50:31
Europa es la Realpolitik,
la política de la realidad.
:50:35
Si quieren, la auténtica.
:50:39
No necesitan caballeros,
sino auténticos.
:50:44
Profesionales,
o habrà un desastre.
:50:48
Así que brindo por los...
:50:51
...profesionales.