The Remains of the Day
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:04:18
"No es injusto decir que
las revelaciones de...

1:04:23
... Cristo son odiosas
para los judíos.

1:04:27
Aunque salió de ellos...
1:04:29
... encarna la negación
de su naturaleza.

1:04:33
Los judíos son más
sensibles a esto.

1:04:37
Esta demostración de la sima
entre europeos y judíos...

1:04:42
...no es para que los prejuicios...
1:04:45
...religiosos resuelvan,...
1:04:48
...sino que naturalezas
diferentes dan...

1:04:51
... un abismo real".
1:05:12
Tenemos refugiadas
en el servicio, creo.

1:05:15
Así es.
1:05:17
Dos criadas, Elsa e lrma.
1:05:20
Tendrà que despedirlas.
1:05:24
¿Despedirlas?
1:05:28
Lo siento,
no tenemos elección.

1:05:32
Debe verlo en contexto.
1:05:34
Debo pensar en mis invitados.
1:05:43
Debo decir que...
1:05:44
...trabajan bien.
1:05:46
Son listas, educadas
y limpias.

1:05:49
Lo lamento, Stevens,
he reflexionado mucho.

1:05:53
Hay problemas màs grandes.
1:05:56
Perdón, pero así es.

anterior.
siguiente.