1:57:02
Recuerda la casa
en sus mejores tiempos...
1:57:06
...y así merece Su Señoría
ser recordado.
1:57:10
Pero quizàs vuelvan,
con Mr. Lewis...
1:57:14
...y pronto la Señora.
1:57:16
Son afortunados de tenerle a Vd.
1:57:19
Aùn hay problemas, Srta. Kenton.
Perdón, Sra. Benn.
1:57:23
- Problemas de personal.
- Lo mencionó en su carta.
1:57:29
He estado pensando
en volver al servicio.
1:57:34
Bien...
1:57:35
Pero la situación ha cambiado.
1:57:39
Si trabajo, tendrà que ser...
1:57:41
...aquí en el oeste...
1:57:44
...porque Catherine, nuestra hija,
espera un bebé.
1:57:50
Y quisiera estar cerca.
1:57:52
Claro.
1:57:54
Para ver crecer
a nuestro nieto.
1:57:57
- Naturalmente.
- O nieta, si es una niña.
1:58:09
Al dejar la casa,
hace tanto, ...
1:58:12
...nunca pensé que
realmente me iba.
1:58:16
Creo que sólo era
otra treta para...
1:58:20
...fastidiarle.
1:58:23
Fue un golpe venir aquí
y verme casada.
1:58:27
Durante mucho tiempo...
1:58:29
...fui desdichada.
1:58:32
Pero nació Catherine,
pasaron años y...
1:58:36
...quería a mi esposo.
1:58:39
No hay nadie en el mundo, ...
1:58:42
...nadie, que me necesite
tanto como él.
1:58:48
Hay veces que pienso...
1:58:51
...en el terrible error
que cometí en mi vida.
1:58:58
Creo que todos lo pensamos...