The Remains of the Day
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:08:04
Sanoin aina,
että teillä on uskomaton muisti.

:08:08
Uusi työnantajamme on
kongressiedustaja Lewis,...

:08:11
...joka on vetäytynyt
US A:n politiikasta.

:08:15
Hän on jo asettunut taloksi
ja odottaa perhettään pikapuoliin.

:08:19
Valitettavasti henkilökuntamme
on alimitoitettu.

:08:24
Sallikaa minun
jälleen kerran ylistää teitä.

:08:28
Kun lähditte avioituaksenne,...
:08:31
...kukaan muu taloudenhoitaja
ei ole yltänyt tasollenne.

:08:46
Muistan,
kun saavuitte Darlington Halliin.

:08:49
Tulitte yllättäen kuin ukkosmyrsky,...
:08:53
...kesken vuotuisen kettujahdin.
:08:57
Muistan sen päivän
muustakin syystä.

:09:00
Se oli viimeinen kerta,...
:09:02
...kun hänen armonsa
iloitsi naapureistaan.

:09:05
Hänen armoaan ei ollut vuosiin
saatu mukaan jahtiin,...

:09:09
...sillä hän ei hyväksynyt
lajia moraalisista syistä.

:09:34
- Huomenta, Ayres.
- Hauska tavata.

:09:42
Anteeksi.

esikatselu.
seuraava.