1:57:02
Muistatte Darlington Hallin
parhaina päivinään, ...
1:57:06
...ja niin hänen armoaan
tuleekin muistaa.
1:57:10
Ehkä hyvät ajat koittavat taas, kun
mr Lewisin perhe saapuu USA:sta.
1:57:16
Heillä on onnea,
kun te hoidatte taloutta.
1:57:19
Meillä on yhä pulaa, miss Kenton
siis mrs Benn.
1:57:23
- Tarvitsemme palvelusväkeä.
- Mainitsitte siitä kirjeessänne.
1:57:29
Olin ajatellut palata palvelukseen,
mutta...
1:57:34
Hyvä...
1:57:35
Mutta tilanteeni on muuttunut.
1:57:39
Jos etsin työtä, sen täytyy
olla täällä Länsi-Englannissa, ...
1:57:44
...sillä tyttäremme Catherine
odottaa lasta.
1:57:50
Haluan tietysti asua
hänen lähellään...
1:57:54
...ja olla lähellä lastenlastamme,
kun poika varttuu...
1:57:57
- Tietenkin.
- Tai tyttö, jos niin käy.
1:58:09
Kun lopetin Darlington Hallissa,
en tajunnut, että olin lähdössä pois.
1:58:16
Pidin sitä vain yhtenä temppuna...
1:58:20
...ärsyttää teitä.
1:58:23
Järkytyin,
kun huomasin olevani naimisissa.
1:58:27
Hyvin pitkän ajan
olin todella onneton.
1:58:32
Sitten Catherine syntyi, ja pian
huomasin rakastavani miestäni.
1:58:39
Maailmassa ei ole ketään, joka
tarvitsee minua yhtä paljon kuin hän.
1:58:48
On kyllä hetkiä, ...
1:58:51
...jolloin ajattelen,
että tein karmean virheen.
1:58:58
Emmeköhän me kaikki
ajattele niin silloin tällöin.