:16:03
Goedemiddag. Ik breng uw eten.
:16:09
U heeft uw pap niet aangeraakt.
Wilde u niet?
:16:14
Ben jij mijn bediende?
-Nee, die van Mrs Medlock.
:16:18
En zij die van lord Craven.
Ik doe hierboven het huishouden.
:16:23
En u een beetje bedienen.
-Dan ben je dus mijn bediende.
:16:32
Jij bent wel raar, hoor.
-Dat weet ik.
:16:36
Mrs Medlock gaf me de baan uit goedheid.
:16:41
Dat had niet gekund als er
een mevrouw was geweest.
:16:47
Dan was ik de keuken niet uit gekomen
en zeker niet boven.
:16:52
Hou op. Wat doe je nou?
:16:55
Alle meisjes houden toch van kietelen?
:17:04
Wat wilt u graag aan?
:17:06
Zwart? Zwart of zwart?
:17:11
Ben je blind?
:17:13
Ze zijn allemaal zwart.
:17:17
En ik laat me niet uitlachen, bediende.
:17:20
Ik heet Martha.
:17:24
Ik zal u niet kietelen. Ik beloof het.
:17:33
Wat dragen ze in India?
:17:36
Ik dacht dat u een inboorling zou zijn.
:17:41
Je dacht dat ik wat was?
:17:45
Dochter van een zwijn.
:17:50
Doe nou niet zo.
Ik heb niks tegen inboorlingen.
:17:54
Ik heb nog nooit een inboorling gezien.
Het leek me wel wat.
:17:59
Jij weet niks.
Niemand van jullie weet ook maar iets.