:20:01
SEE YOU LATER.
:20:12
- JACK ?
- UPSTAIRS.
:20:23
BIT EARLY FOR THAT ?
:20:26
I HEAR YOU'RE GETTING
MARRIED AGAIN, DERMOTT ?
:20:28
IT'S NONE OF YOUR
FUCKING BUSINESS.
:20:32
I BUMPED INTO
YOUR BOY LAST NIGHT.
WHERE ?
:20:36
NONE OF YOUR FUCKING BUSINESS.
:20:50
[ Dog Barking,
Footsteps Approaching ]
:20:58
[ Barking Continues ]
:21:15
BUSY, JACK ?
BUSINESS MEETING.
:21:17
ANYONE I KNOW ?
I DOUBT IT.
:21:20
I HEAR YOU'VE, UH,
BEEN BUSY DOWN THERE ?
:21:22
JUST WORK, JACK.
JUST WORK.
:21:29
GOOD BOY, JACK.
:21:47
[ Footsteps Approaching ]
:21:52
COME ON, LET'S GO.
:21:55
HERE, LET ME
DO THE DRIVING.
:21:57
HUH !
GIVE ME THE KEYS,
WILL YOU ?