:16:03
Tro mig, Mr Earp, De finder ikke
et bedre tilbud i byen.
:16:08
- Det lyder jo godt.
- Min mand skal vise Dem husene.
:16:20
Wyatt, kom herhen.
:16:23
Hils på Fred White,
han er marshall her i byen.
:16:26
Her er mange lovhåndhævere.
Jeg mødte også distrikts-sheriffen.
:16:30
Behan er ingen lovhåndhæver.
Den eneste lov her er cowboyerne.
:16:35
- Jeg mødte et par af dem i Prescott.
- De bestemmer alt her.
:16:41
Der står tre derhenne. Man kan
kende dem på de røde skærfer.
:16:48
- Faktisk gavner de erhvervslivet.
- Sikke en masse saloon'er.
:16:52
De er den egentlige moderåre
i Tombstone. Langs hele Allen Street.
:16:57
Døgnet rundt holder sprutten, pigerne
og spillerne gang i pengestrømmen.
:17:02
Bortset fra i Oriental.
Et rigtigt dødt hul.
:17:07
Selv storspillerne holder sig væk.
:17:10
En skam.
Det er et godt sted.
:17:14
Det rene spild.
:17:18
Wyatt ... Nu gør du det igen.
:17:43
- Hvad skal det være, fremmede?
- Gerne en cigar.
:17:53
Der er hyggeligt herinde.
Driver du stedet?
:17:56
- Milt Joyce. ejer og bestyrer.
- Wyatt Earp.
:17:59
Sikkert.