:19:18
Nouveaux venus ?
:19:21
John Behan,
Shérif du comté de Cochise.
:19:25
Vous arrivez ?
:19:26
A l'instant. Wyatt Tarp.
Voici mes frères.
:19:29
Wyatt Tarp ?
:19:31
Dodge City.
:19:33
C'est le passé.
Je me consacre aux affaires.
:19:37
Je n'ai même pas d'arme.
:19:39
Aux affaires ?
:19:42
C'est moi qu'il faut voir.
:19:46
Je suis aussi percepteur...
:19:48
capitaine des pompiers,
et président
:19:51
de la Ligue Anti-Chinois.
:19:54
Enchantée.
:19:58
J'ai beaucoup de casquettes.
:20:01
Vous savez où loger ?
:20:04
Non. Je vous l'ai dit, on arrive.
:20:07
Je m'occupe aussi de ça.
:20:13
Il se trouve que
trois jolies maisons sont à louer.
:20:18
Je vous les ferai nettoyer.
Gracieusement.
:20:23
Vous ne trouverez pas mieux en ville.
:20:29
Ça me semble parfait.
:20:32
Je vais vous y faire conduire.
:20:44
Wyatt !
:20:45
Viens voir.
:20:48
Je te présente Fred White.
:20:50
Le Marshall de la ville.
:20:52
La loi est présente, ici.
J'ai vu le Shérif du comté.
:20:56
Behan ? Il ne fait pas la loi.
:20:59
La seule loi qui règne ici,
c'est celle des Cowboys.