:58:02
Nikt go nie zmusi.
:58:07
W samą porę, Wyatt.
Siadaj.
:58:12
Cześć, Doc.
Chyba dość się już nagrałeś.
:58:16
Bzdura, dopiero
się rozkręcam.
:58:21
Zastanawiałem się,
czy nie chcesz pójść do hotelu.
:58:23
Nie, nie chcę,
dziękuję uprzejmie.
:58:27
Doc może grać dzień, noc
i jeszcze trochę.
:58:32
Mój ty kochasiu.
Napij się jeszcze trochę.
:58:37
Sprawdzam.
:58:42
Kochasiu...
:58:44
on sprawdza.
:58:58
Zaraz!
:59:00
12-ta wygrana z rzędu, sukinsynu?
Nikt nie ma tyle szczęścia.
:59:06
Co chcesz przez to powiedzieć?
:59:11
Spokojnie, chłopcy.
:59:15
Może nie umiesz grać
w pokera.
:59:19
Już wiem...
:59:20
urządzimy konkurs
ortograficzny.
:59:23
Ukręcę ci ten suchy kark!
:59:24
Dość tego, lke!
:59:28
Trzymasz jego stronę?
To mnie oszukano!
:59:34
Cholerne alfonsy!
Uknuliście to razem.
:59:38
Nikt niczego nie uknuł.
Jesteś pijany. Idź się przespać.
:59:41
Zabieraj łapy!
:59:45
I nigdy więcej mnie nie dotykaj,
ani nie stawiaj się Kowbojowi,
:59:48
bo wyprujemy ci flaki,
rozumiesz, alfonsie?
:59:51
Nie groź mi, sukinsynu!
:59:53
Uspokójcie się!
Dość tego!
:59:56
Wracaj do domu
i zapomnij o wszystkim.