:57:44
Co pan sądzi
o naszej śpiewaczce?
:57:49
Ładny głos.
:57:53
Doc nie chce wyjść.
Gra już 36 godzin.
:57:56
Godzinę temu przyszli
Clanton i bracia McLaury.
:57:59
Nie udało mi się go namówić,
żeby poszedł spać.
:58:02
Nikt go nie zmusi.
:58:07
W samą porę, Wyatt.
Siadaj.
:58:12
Cześć, Doc.
Chyba dość się już nagrałeś.
:58:16
Bzdura, dopiero
się rozkręcam.
:58:21
Zastanawiałem się,
czy nie chcesz pójść do hotelu.
:58:23
Nie, nie chcę,
dziękuję uprzejmie.
:58:27
Doc może grać dzień, noc
i jeszcze trochę.
:58:32
Mój ty kochasiu.
Napij się jeszcze trochę.
:58:37
Sprawdzam.
:58:42
Kochasiu...
:58:44
on sprawdza.
:58:58
Zaraz!