1:02:01
Talvez o póquer
não seja o teu jogo.
1:02:06
Já sei,
Vamos a um concurso de soletrar.
1:02:10
E se eu torcesse o
teu pescoço?
1:02:15
Tomas o partido dele, é?
Eu é que fui levado!
1:02:20
Seus chulos merdosos!
1:02:24
Estão todos ao mesmo.
1:02:25
Ninguém está a nada.
Tu estás bêbado,
1:02:27
vai para casa.
1:02:29
Tira as tuas malditas mãos de mim!
1:02:32
Nunca me ponhas
as mãos em cima!
1:02:34
Nunca toques num Cowboy! Ele
arranca-te esse coração de chulo!
1:02:38
Percebeste-me, ó chulo?
1:02:39
Não me ameaces, cabrão!
1:02:41
Prontos, calma.
1:02:44
Vai para casa e esquece,
está bem?
1:02:50
Não esqueço nada.
1:02:57
Anda, boneca, vamos
divertir-nos para outro lado.
1:03:02
Esqueçe, Virg.
Vai apanhar ar.
1:03:18
- Que foi, Doc?
- Nada, estou óptimo.
1:03:21
Estou tão certo como o correio.
1:03:27
Doc? Doc!
1:03:29
Peguem nele,
vamos levá-lo ao hotel.
1:03:42
- O que é que ele tem?
- Tuberculose.
1:03:44
Espero que morra!
1:03:48
Dá-me as minhas armas.
1:03:53
A minha espingarda.
Malditos bastardos!
1:03:56
Pensam que me podem enganar.
1:03:58
Ninguém te enganou, lke.
Vai para casa.