:20:00
Söyleyin kalacak
yeriniz varmý?
:20:04
Söylediðim gibi. Daha henüz geldik.
:20:07
Ayrýca bu kasabadaki
yerleþim yerlerinden sorumluyum.
:20:11
Gerçektenmi?
:20:12
Aslýnda...
:20:15
Bizim üç küçük
kýr evimiz var, kiralýk.
:20:18
Temizlenmeside banden ücretsiz.
:20:22
Ýnanýn bana, bay Earp...
:20:24
bu kasabada bundan daha
iyi bir teklif bulamazsýnýz.
:20:29
Bilmiyorum.
Kulaða hoþ geliyor.
:20:31
O halde anlaþtýk,
adamým size yerini gösterecek.
:20:35
Teþekkürler.
:20:43
Hey, Wyatt!
:20:45
Buraya gel.
:20:48
Fred White'la tanýþmaný istiyorum.
:20:50
Kasabanýn baþkaný.
:20:51
Memnun oldum.
:20:52
Buralarda çok kanun adamý var.
:20:54
Ýlçenin þerifi ile tanýþtým bile.
:20:56
Kim, Behan?
:20:57
O kanun adamý deðil.
:20:59
Buralarda kanun adamlarý kovboylardýr.
:21:02
Kovboymu?
:21:04
Prescott'ta birkaçý ile karþýlaþmýþtým.
:21:07
Kimse onlar olmadan
biþey yapamaz.
:21:09
Herþey onlardan sorulur.
:21:12
Bakýn üç tanesi orda duruyor.
:21:13
Bir kovboyu tanýmanýz zor olmaz.
:21:16
Herzaman kýrmýzý kuþak giyerler.
:21:18
Aslýnda kovboylar
iþ yapmak için iyidir.
:21:22
Ya bu salonlar nedir?
:21:24
Aslýnda buradaki
gerçek maden damarý onlardýr.
:21:28
Allen caddesi boyunca birçok salon vardýr.
:21:30
Günü 24 saati açýktýr,
içki, kadýn, kumar...
:21:34
ilk elden para kazanmak için,
:21:37
ama þu hariç.
:21:40
Bu tam bir mezbaha.
:21:43
En azýlýlar bile gitmek istemez.
:21:46
Burasý çok kötü, çok.
:21:48
Hoþ bir yerde.
:21:51
Yazýk edilmiþ.
:21:57
Wyatt?
:21:59
-Ýþte gidiyor.
-Evet.