:24:02
. . .det var en masse utstyr.
:24:05
- Milliardæren Ronald Camp.
- Han samler på sjeldne fisker.
:24:14
Det er hovedfienden.
Alltid ute etter truede fiskearter.
:24:20
Har han noe forbindelse
med Dolphins?
:24:24
Han ga dem landet
stadionen er bygget på.
:24:27
Og nå holder han fest igjen
for å feire han er rikest.
:24:35
Jeg må finne meg en ledsager.
:24:44
Dette er sinnssykt.
Camp inviterer bare eliten.
:24:49
Det var da utrolig
som damen blir gretten.
:24:54
- Hvis du oppfører deg pinlig. . .
- Som dette, mener du?
:25:04
Hei, kaptein Stubing.
Hvordan har Gopher og Doc det?
:25:08
Får jeg komme om bord?
:25:30
Melissa.
:25:32
- Hei, Ron.
- Så fint du kunne komme.
:25:38
- Du ser fantastisk ut.
- Takk.
:25:41
Hvem er det?
:25:44
Det er ledsageren min.
:25:49
Han er advokat.
:25:50
Har han et navn,
eller skal jeg kalle ham "advokat"?
:25:57
Unnskyld, det er Ace V--