:39:02
me siento rato tratando de ser
un cabron con una pistola de agua.
:39:06
ellos no saben, piensan que es real.
:39:09
enseñame esa fuerza. vamos.
:39:12
parense por alla,
por favor. gracias.
:39:16
- eres hijo de una adicta? dame.
- ya se.
:39:18
te voy a enseñar.
:39:22
callate la boca...
:39:24
...o te saco los ojos a cuchilladas
y me orino en tu cerebro!
:39:28
esto va a ser un matadero,
van a volar cadaveres...
:39:31
...como muñecas de trapo ardiendo!
:39:34
Dios mio!
:39:37
prueba tu.
:39:38
gracias.
:39:41
bueno, contra la pared.
:39:43
feroz, feroz!
:39:45
en serio, muevanse!
:39:47
no me asustas!
:39:49
les voy a cortar la cabeza!
:39:50
con que?
:39:52
con mi pito!
:39:55
les va a salir sangre
de la cabeza!
:39:57
y no lo pueden evitar,
por que soy un loco!
:40:02
esta bien.
:40:03
me dolio la garganta.
:40:15
carajo! ahi viene la caballeria.
:40:18
y ella me bota de mi propia casa.
estoy viviendo en un motel barato.
:40:22
12 años de matrimonio
y devocion al basurero.
:40:25
hola, O'Malley.
:40:26
llegaron muy temprano, Mace.
todo va bien.
:40:29
el perimetro interno es mio. tu y
tus muchachos pueden retroceder.
:40:34
no me oiste? no existe
una situacion aqui.
:40:37
y como le llamas a una
oficina llena de rehenes?
:40:40
estoy en planes de negociacion.
me lleva.
:40:43
y hasta que yo decida que no hay
otra opcion, tu no usas la fuerza.
:40:48
esta bien. O'Malley.
:40:49
tu mandas.
:40:56
en que le puedo servir?
:40:57
- habla la policia?
- que desea?