:08:00
- ll vient habiter un peu chez nous.
- Génial. On se tapera le boeuf au petit-déj'.
:08:05
ça va marcher pour nous,
quoique dise ce mec de Palatine Records.
:08:09
Voilà. Vous croyez
que tout va vous arriver tout cuit.
:08:13
ll faut provoquer les choses.
:08:15
T'as sacrifié combien de répètes
pour nettoyer des piscines d'emmerdeurs?
:08:22
Monte, crétin.
:08:34
J'arrive.
:08:41
Chazz a raison, mec.
ll faut qu'on agisse, tu vois?
:08:45
ça marche comme ça, frangin. Tu crois
que Tommy Lee a attendu que ça se passe.
:08:49
ll a trimé, mec.
Et du coup, il se tape Heather Locklear.
:08:53
Ouais, on a le look qu'il faut.
On va être des stars.
:08:56
Ouais, on y est presque.
:08:58
Chazz dit que quand tu es sous contrat, c'est
des nanas avec des implants qui t'habillent.
:09:03
Mets ta main devant la bouche.
Je reçois tes glaires.
:09:06
Dis ''à tes souhaits''. Je te le dis, moi.
:09:11
Ma chérie, c'est moi.
:09:16
Hé, Pip, mate ça.
:09:19
Les lncredible Crash Dummies.
:09:22
T'as dû dévaliser le magasin.
:09:25
La plupart de ces jouets
ne sont plus fabriqués de toute façon.
:09:29
Comme cette mitraillette uzi à eau.
lls jettent ceux qui font trop vrai.
:09:34
Maman.
:09:39
T'as carrément un arsenal complet.
:09:48
Qu'est-ce que tu fais?
:09:50
Sauce aux piments.
lngrédient actif: capsicum.
:09:53
Tu balances ça au visage de quelqu'un
et il se retrouve...
:09:57
Si un des déchets d'Hollywood Boulevard
monte par une gouttière...