:05:00
- Heb je de huur op de bus gedaan?
- Er zat geen postzegel bij.
:05:05
Dan had je er toch een kunnen kopen?
:05:12
Chazz, wat is er verdomme
met mijn make-up gebeurd?
:05:16
In de toiletpot gevallen.
:05:19
Shit. Babe, kom op nou.
:05:21
- Moetje het maar opruimen.
- Al mijn make-up is naar de maan.
:05:25
Heb je enig idee
wat ik vandaag meegemaakt heb?
:05:28
Je werd wakker, het zonnetje scheen
:05:30
en je bent met je motor de blits
gaan maken voor 15-jarige meisjes.
:05:34
Ik ben bij Palatine Records geweest.
:05:39
Echt waar? En toen?
:05:42
Ik heb een meeting gehad
met een hoge jongen.
:05:46
Waarom zei je dat niet meteen?
:05:48
We staan niet geregistreerd,
:05:50
anders had ie ons
meteen een contract aangeboden.
:05:55
- Hoe vond ie de demo?
- Die wilde ik net geven,
:05:58
maar toen kwam de bewaker
en die verpestte alles.
:06:03
- Kom op nou.
- Doe me een lol.
:06:05
Ik maak echt hele goede contacten.
:06:09
Als ze dit nummer horen, worden
ze gek. Het duurt alleen nog even.
:06:13
Maar ik moet de kost verdienen
en jij leeft als een rocker.
:06:18
- En dat wil ik ook.
- Ik doe het voor ons.
:06:23
Babe, als ik het gemaakt heb,
fiets jij lekker mee.
:06:27
Dan word je mijn koningin.
:06:30
Chazz, het duurt nu al maanden.
:06:32
Misschien moet jij eens gaan werken.
:06:35
Mijn werk is het bezoeken van platenbazen
en clubs. Dat is zwaar werk.
:06:42
Jij zit lekker de hele dag
te roken en koffie te drinken.
:06:46
Wat een gelul.
:06:48
- Mijn neus.
- Vuile hufter.
:06:50
Ik haat je. Je bent helemaal niks
en je zult ook nooit wat worden.
:06:54
Ik heb toevallig wel
dit nummer voor je geschreven.
:06:58
Toen kende je me nog niet eens.