:34:03
- Ge mig hennes nummer så ringerjag.
- Jag har försökt. Hon har gått ut.
:34:08
- Ni måste hitta henne.
- Var är hon?
:34:10
Jag vet inte. På Sunset Strip.
Pröva på The Whisky.
:34:13
Hon är...
:34:16
Hon är sned på mig, men...
:34:19
Är det hon? Hon ärjättesnygg.
:34:23
Ja.
:34:25
Varför gillar inte svarta människor mig?
:34:27
- Förlåt?
- Jag lyssnar på en massa rapmusik,
:34:32
och jag vet hur arga svarta människor är.
:34:34
Och jag tycker synd om er
att det ska behöva vara så.
:34:37
Jaha, det varju snällt.
:34:39
Hur känns det att gå in i en affär
när biträdena börjar stirra på dig
:34:44
precis som om du skulle råna stället
och du säger ''Jag vill bara köpa nåt''?
:34:48
Det har aldrig hänt. Händer sånt dig?
:34:51
Nej, men det vore hemskt om det gjorde det.
:34:55
Titta på Chazz därute.
:34:57
Hör här, Chazz,
:35:00
Det här kommer att ta lite tid, okej?
:35:02
Du måste frige en gisslan
som tecken på din goda vilja. Det är mitt krav.
:35:06
Det går bra. Nu har du fått
din order, inspektörn. Sätt igång.
:35:18
Det är som ett fett ös, men med nåt extra.
:35:22
Okej. Snutarna ska hämta Kayla.
:35:25
Vi har en överenskommelse.
Vi måste skicka ut nån.
:35:29
Snälla.
:35:31
Jag går.
:35:32
- En gisslan, pucko.
- Förlåt.
:35:34
lnte mig. Det här är för coolt.
:35:38
Jag tycker vi ska släppa Yvonne.
Hon är snäll.
:35:40
Vänta lite. Varför måste ni
automatiskt välja en kvinna?
:35:45
Är inte det könsdiskriminerande?
:35:47
Vi skulle ju kunna dra strån.
:35:50
- Vi skulle...
- Okej.
:35:52
Yvonne går. Du hinner hem
lagom till Simpsons.
:35:55
Var stark, syster.
:35:58
Grattis.