Andaz Apna Apna
prev.
play.
mark.
next.

:50:03
Learn a thing or two from him!
Look how wise he's being!

:50:06
Henceforth, you too start helping me, okay?
:50:08
You'll see it, God will never forgive you!
:50:11
Why don't you people take turns in trying?
:50:14
That's a good idea!
I'll make the first attempt.

:50:17
First get into the position of making an attempt!
:50:20
You'll suffer the consequences of my curse!
:50:21
- Have you seen the film 'Sholay'?
- Yes. At least 10 times!

:50:26
- His father wrote it.
- Don't drag him into this!

:50:28
In 'Sholay', Amitabh and Dharmendra
tossed a coin to decide everything.

:50:35
You do that, too. The winner
will make the first attempt.

:50:38
Yes!
Now, that's a good idea!

:50:41
We'll leave it to the toss.
:50:43
Winners are 'Conquerors'
losers are apes!

:50:45
Now listen...
Heads I win, Tails you lose.

:50:49
- Is that okay?
- No! Reverse that!

:50:51
Okay...
Tails you lose, Heads I win.

:50:54
Here goes the coin... and the winner...
:50:58
Tails you lose,
Heads I win!

:51:01
Here I come, Raveena!
:51:04
If he wins Heads, you win Tails.
You haven't lost! You've won!

:51:08
Oh yes!
I'm the conqueror!

:51:11
But he's made an ape out of you!
:51:13
My plan will take me straight
to the girl's bedroom!

:51:16
- To the bedroom?
- Absolutely!

:51:17
Once you reach the bedroom, it
won't take much to reach her heart.

:51:21
- Oh no!
- But there's a problem.

:51:23
- The stick.
- Stick?

:51:26
The girl must be somehow
made to give me the stick.

:51:30
- But why will she hit you?
- Because I'll worry her.

:51:33
- So, you'll worry her, too?!
- Yes, a lot...

:51:37
- But why?
- Because I want her to hit me.

:51:40
Will you quietly get hit?
:51:42
- With pleasure.
- Don't worry. I'll supply the stick.

:51:45
- Really?

prev.
next.