1:06:17
Øíkáme jim WonderWorldské dolary.
1:06:20
Smìòují se pøi vstupu a pouívají se
na jízdné a na suvenýry.
1:06:23
Je to souèást naí pøipravované
Vánoèní akce.
1:06:25
Dáváme je základním kolám po celé zemi.
1:06:29
Vy v tom musíte jet taky.
1:06:31
Vy podporujete vládu,
on podporuje papír, tak je to.
1:06:35
Vymìnili ten podìlanej papír hned potom,
co jsem to tu opustil.
1:06:37
- A hned potom co odsud odejdete ho zas vrátìj zpátky.
- Co je to za papír?
1:06:44
- Obyèejnej papír.
Vymìnili ho.
1:06:47
U jsem z toho neustálého obviòování unaven,
pánové.
1:06:49
Chtìl bych abyste tohoto mue
zavøeli za veøejné ohroení.
1:06:55
Mùu si s vámi na chvilku promluvit?
1:06:58
Sakra Foley, strávili jsme celej podìlanej rok
DeWaldovi za prdelí!
1:07:03
Byli jsme takhle blízko ho zbalit!
A tys nám to celý podìlal!
1:07:08
Nae vyetøování je v tahu.
1:07:11
Okamitì jede zpátky do Detroitu,
a kdys nebyl polda,
1:07:15
nechal bych tì strávit
zbytek ivota v Levenworthu.
1:07:19
Detektive Flinte, je vá.
1:07:25
Tak jdem, Axle.
1:07:32
Zaøiïte,
aby z toho letadla u nevystoupil.
1:07:36
Zatracenì, mám enu, 3 dìti, splácím hypotéku
a penzion o který nechci pøijít.
1:07:40
Potøebuju tuhle práci ve Wonder Worldu.
Je to moje jistota pøed odchodem do penze, Axle.
1:07:46
Vypadá to e nás nìkdo sleduje.
1:07:49
To bude ochranka z Wonder Worldu.
1:07:52
Chtìjí se asi ujistit
e odletí v tom letadle.
1:07:56
A teï, díky tobì smìøuje moje
budoucnost akorát tak do prdele.