1:11:01
Odhoïte svý zbranì na ulici!
1:11:06
Zavøete dveøe a vypadnìte odsud!
1:11:40
Vydr, strýèku Dave. Zatracenì!
1:11:48
Pøece mi tu chlape neumøe.
1:12:02
Mám tu naléhavý pøípad.
Postøelení støelnou zbraní. Tak honem!
1:12:10
To byl strýèek Dave.
1:12:19
- Tlak?
- 90 na 40 a stále klesá.
1:12:21
Zvedneme mu tlak.
Jdeme na to, pánové.
1:12:24
Potøebuju kyslík. Tak jedem.
Na tøi. Jedna, dva, tøi.
1:12:28
Nahmatejte mu hlavní tepnu.
Nìjaký lékaøský záznam?
1:12:31
Jednou mì taky postøelili,
není to tak straný.
1:12:34
- Je tu nìkde pøístroj na kafe?
- Dole v hale.
1:12:37
Toto je celomìstské pátrání po podezdøelém
ze støelby v pøípadu Thornton.
1:12:42
Podezdøelým je mu,Afro-amerièan...
1:12:59
U jsi slyela o tom,
e nìjaký èernoch postøelil strýèka Davea?