:43:04
ist in schwierigen Zeiten
wie diesen eine große Aufgabe.
:43:11
Aber mein Freund Ellis DeWald
leistete genau das.
:43:19
Nehmen Sie dazu Ellis' Arbeit
mit unterprivilegierten Kindern,
:43:23
von denen welche jetzt
mit Ellis hier am Tisch sitzen...
:43:40
..und Sie verstehen,
warum er unser Preisträger ist.
:43:43
Wir wollen ihn herholen.
Sicherheitschef bei Wonder World
:43:47
und Mann des Jahres der
privaten Sicherheitsdienste:
:43:50
Mein guter Freund Ellis DeWald.
:44:05
- Gratuliere. Sie verdienen das.
- Danke, Orrin.
:44:09
- Herzlichen Glückwunsch.
- Danke, Mike.
:44:15
Mann des Jahres
der privaten Sicherheitsdienste.
:44:25
Du wirst nichts tun.
Du tust nie etwas.
:44:29
Vielen Dank. Wissen Sie,
viele schöne Dinge passieren,
:44:32
wenn man an einem schönen Ort
wie Wonder World arbeitet,
:44:36
besonders, wenn man Chefs hat,
wie Orrin Sanderson
:44:40
und Onkel Dave Thornton. lch glaube,
Onkel Dave macht es nichts aus,
:44:45
wenn ich sage, dass das hier
bisher das Schönste ist.
:44:50
Vielen Dank.
:44:56
Bitte tu's nicht, Axel.
Bitte tu's nicht. Tu's nicht.
:44:59
- Bravo! Bravo!
- Tu's nicht.