:31:01
Pyydä sisään.
:31:11
Tämä alkaa Spiderin
huoltotunnelista.
:31:18
Tuossa minä tulen tunnelista.
:31:24
- Mitä tuo on?
- Häiriöitä kuvansiirrossa.
:31:30
- En näe ammuskelijoita.
- Ketä minä sitten ammuin?
:31:35
Harkitkaa asianajajaa.
Nauhalla ei näy ampujia.
:31:39
Eikä sitä,
:31:41
miten urheasti mr Foley toimi.
Hän vaaransi henkensä lasten takia.
:31:46
Eipä näy sitä.
:31:47
Se olisikin vaikuttavaa...jos vain
ette itse aiheuttanut vikaa.
:31:54
- Mr DeWald.
- Pyydä sisään.
:31:57
Mr Foley, mr DeWald.
:32:00
Paskapää! Tuo on se tyyppi!
:32:04
Se paskiainen, jota minä etsin!
:32:06
Mistä oikein on kyse?
:32:08
Tuo ampui poliisin
viime viikonloppuna!
:32:11
Olin viime viikonlopun
rantahuvilallani Lagunassa.
:32:15
Rantahuvilalla Lagunassa?
:32:18
Taisin erehtyä tyypistä.
:32:21
Pyydän anteeksi.
Erehdystä koko juttu.
:32:23
Olit rantahuvilallasi...
:32:25
Rantahuvila Lagunassa... Paskapää!
:32:28
- Miss Bruce, kutsukaa poliisi.
- He tulivat juuri.
:32:35
- Tuo on se tappaja!
- Ellis DeWald?
:32:46
Kiitos sinulle, Ellis.
:32:48
Ystävälläsi on onnea.
Mr Sanderson kaihtaa julkisuutta.
:32:51
Katso, että hän pysyy kaukana
minusta ja minun puistostani.
:32:56
Selvä se.
Mitenkäs ensi sunnuntai?