:46:01
Kaunista.
:46:04
''Kiitoksena yhteisöllemme
tehdystä palveluksesta.''
:46:07
Minä teen yhteisölle
palveluksen.
:46:10
Maksan Ellis DeWaldille
takaisin kaiken,
:46:13
mistä saamme häntä kiittää -
ja korkojen kera!
:46:24
Hymyile.
Hymyile, kun vielä voit.
:46:27
Mikä on, Foley? Suutuitko,
kun ammuin poikaystäväsi?
:46:41
Minä sain hänet!
:46:48
Sinä ja Billy
aiheutitte häiriötä... Ei!
:46:52
Soita nyt puhelusi
ja hoida meidät pois täältä.
:46:55
Hoidan. Kenet minä
tunnenkaan siellä...
:46:59
Älä ollenkaan aloita.
:47:01
Kyllä minä teidät ulos hoidan.
:47:03
Taisimme löytää sen etsimäsi auton.
:47:07
Rannalta, Santa Monicasta.
:47:09
Olen menossa sinne.
Haen teidät samalla.
:47:12
Ja Axel, älä käy suihkussa.
:47:25
Olen mennyttä.
Kuollut ja kuopattu.
:47:28
Älä murehdi. Flint
hommaa meidät ulos täältä.
:47:31
Minä pidin toimistostani.
:47:34
- Foley, saat mennä.
- Sepä kävi nopeasti.
:47:39
Ei hän. Sinä vain.
:47:46
Sisään.
:47:59
Kiitos, konstaapeli.