1:14:03
Janice is even bezig.
Kan ik de boodschap doorgeven ?
1:14:07
Als zij...
- Is het jouw schuld.
1:14:10
Kom naar Wonder World binnen een uur.
Alleen en ongewapend.
1:14:15
En neem dat drukpapier mee.
- En dan laat je ons gaan ?
1:14:18
Kom binnen een half uur...
1:14:21
alleen, ongewapend en zonder politie,
anders ruim ik je vriendin op.
1:14:24
Dan gaat ze je baas achterna.
1:14:33
Iemand heeft video opnamen gemaakt...
1:14:36
van het voorval met Axel Foley.
1:14:41
Niet schieten.
Ik leg mijn pistool neer.
1:14:45
Ik leg het op de grond.
Ik ben nu ongewapend. Niet schieten.
1:14:51
Dit is vandaag gefilmd door een toerist.
1:15:08
Wees voorzichtig met parkeren.
Dank je.
1:15:29
Shit !
- Ackwell ! Alweer !
1:15:31
Ik moet een wapen hebben.
- Ze zijn terug naar de boetiek.
1:15:36
En die dan ?
- Dat is een showmodel.
1:15:40
Daar is op geademd en gehoest.
1:15:43
Ik moet dringend een wapen hebben.
1:15:47
Donny, Ackwell heeft nogal haast.
1:15:51
Neem de Wegvager en veeg 'm af
met wat eau de cologne of zo.
1:15:56
Knap de hoes eerst even op.