1:13:02
Nietwaar ?
- Kom, we gaan.
1:13:28
Dave Thornton is neergeschoten.
1:13:31
Iemand heeft Oom Dave neergeschoten ?
- Staat hier een TV ?
1:13:34
Natuurlijk.
1:13:39
Foley zou Oom Dave hebben aangevallen
na te zijn afgewezen.
1:13:45
De zeer geliefde Oom Dave
ondergaat een spoedoperatie.
1:13:50
Volgens artsen is hij er slecht aan toe.
1:13:53
Die vent moet gestoord zijn.
1:13:57
Janice, je loopt gevaar. Je weet van
dat papier. Ik breng het naar de F.B.I.
1:14:03
Janice is even bezig.
Kan ik de boodschap doorgeven ?
1:14:07
Als zij...
- Is het jouw schuld.
1:14:10
Kom naar Wonder World binnen een uur.
Alleen en ongewapend.
1:14:15
En neem dat drukpapier mee.
- En dan laat je ons gaan ?
1:14:18
Kom binnen een half uur...
1:14:21
alleen, ongewapend en zonder politie,
anders ruim ik je vriendin op.
1:14:24
Dan gaat ze je baas achterna.
1:14:33
Iemand heeft video opnamen gemaakt...
1:14:36
van het voorval met Axel Foley.
1:14:41
Niet schieten.
Ik leg mijn pistool neer.
1:14:45
Ik leg het op de grond.
Ik ben nu ongewapend. Niet schieten.
1:14:51
Dit is vandaag gefilmd door een toerist.