:34:02
Zapravo, trebao
bih da poðem.
:34:04
Mojoj eni æe biti dosadno.
:34:07
Zna, bio bi dobar
psihoanalitièar.
:34:10
Malo njih bi slualo
ovoliku prièu, tako dugo.
:34:14
Da, pa...
:34:15
Hvala na piæu.
:35:08
Ne shvatam zato bi mislio da si
zainteresovan za takve detalje?
:35:12
Nemam pojma.
:35:14
Verovatno se uvek rasprièa
kada ima publiku, jadnièak.
:35:17
Jadnièak?
:35:18
On je verbalni egzibicionista.
Meni je ao njegove ene.
:35:23
Pomenuo sam da sam sreo
nju u baru, sinoæ? -Ne.
:35:27
Je li joj bolje?
:35:28
Mnogo bolje.
Zapravo, ne izgleda loe.
:35:36
Dolaze.
:35:39
Tvoj drug i njegova ena.
:35:44
Nadam se da æe
ih smestiti drugde.
:35:46
Sinoæ mu nije bilo dosta?
Ne bi se usudio, zar ne?
:35:49
Nigel, momèe,
drago mi je da te vidim.
:35:52
Ovo je tvoja divna supruga?
:35:54
Zdravo, ja sam Oscar.
:35:56
Mimi veæ poznaje, zar ne?
:35:57
Zdravo.
-Æao.
:35:59
Kao i ti, Nigele.
-Hm, da, zdravo.