:35:08
Ne shvatam zato bi mislio da si
zainteresovan za takve detalje?
:35:12
Nemam pojma.
:35:14
Verovatno se uvek rasprièa
kada ima publiku, jadnièak.
:35:17
Jadnièak?
:35:18
On je verbalni egzibicionista.
Meni je ao njegove ene.
:35:23
Pomenuo sam da sam sreo
nju u baru, sinoæ? -Ne.
:35:27
Je li joj bolje?
:35:28
Mnogo bolje.
Zapravo, ne izgleda loe.
:35:36
Dolaze.
:35:39
Tvoj drug i njegova ena.
:35:44
Nadam se da æe
ih smestiti drugde.
:35:46
Sinoæ mu nije bilo dosta?
Ne bi se usudio, zar ne?
:35:49
Nigel, momèe,
drago mi je da te vidim.
:35:52
Ovo je tvoja divna supruga?
:35:54
Zdravo, ja sam Oscar.
:35:56
Mimi veæ poznaje, zar ne?
:35:57
Zdravo.
-Æao.
:35:59
Kao i ti, Nigele.
-Hm, da, zdravo.
:36:02
Ne bih voleo da vas prekidam, ali
ne bi vam smetalo ako se pridruim?
:36:05
Pozvani samo za kapetanov sto,
a ja sam alergièan na brade.
:36:09
Jeste li alergièni na bogalje?
:36:13
Posle ovog uvoda,
kako da odbijemo?
:36:15
Odlièno.
Sreðeno je.
:36:16
Ti ide, mala.
-Fino.
:36:19
Uivaj.
:36:21
Mimi ne deli moju averziju.
:36:24
Zapravo, uopte nije probirljiva.
:36:26
Ne moe biti, inaèe se
ne bi udala za mene.
:36:31
Kakva devojka!
:36:33
Obara ih s nogu,
kao i obièno.
:36:35
Meni vino, belo.
:36:37
Sve, samo da nije Retsina.
:36:41
Mimí je veoma lepa,
ali vi......
:36:43
...nisam vam èuo ime...
-Fiona.
:36:46
Nadam se a me neæete
pogreno shvatiti...
:36:48
...ali smatram da je
va tip lepote suptilniji.
:36:51
Tipièan britanski kvalitet.
:36:53
Diskretnost, koja prikriva
nedirnut potencijal.
:36:58
Nigel veæ godinama dira
moj potencijal, nije li tako?