:45:35
Dame el papel.
Dame el papel que te di.
:45:38
-Quieto.
-Lo que tienes que obligarme a hacer.
:45:41
A ver. Mira.
:45:44
"No debo perder tiempo.
Nunca."
:45:46
Me lo habían advertido.
:45:48
Apenas llegas a Stromboli,
notas enseguida...
:45:51
la presencia amenazadora
del volcán.
:45:55
Gerardo y yo empezamos a discutir
por no haberme recordado...
:45:59
que yo estoy aquí
para trabajar.
:46:02
Le había dado toda una relación
de cosas que debo hacer...
:46:06
y no he hecho otra cosa
que perder el tiempo...
:46:08
desde que estoy aquí.
:46:27
Soy el alcalde.
Encantado. Profesor.
:46:30
Buenos días.
Serán nuestros invitados.
:46:33
No, gracias, mejor un hotel.
Queremos concentrarnos.
:46:36
Hay una casa de unos amigos
ideal. Vengan.
:46:39
Llegará de Japón
el agrónomo responsable...
:46:41
de las 28.000 Ha.
que circundan Tokyo.
:46:45
Quiere hablar conmigo,
de mis proyectos.
:46:48
Riccardo.
:46:51
Quiere saber el secreto
de nuestro equilibrio...
:46:53
entre crecimiento y bienestar.
:46:55
Riccardo, soy yo.
:46:57
Vamos. He abandonado
el proyecto del bulevar...