Clear and Present Danger
prev.
play.
mark.
next.

1:20:08
Σηκώστε τα χέρια σας, παρακαλώ.
1:20:25
Ευχαριστώ που απαντήσατε
στο σημείωμά μου τόσο γρήγορα.

1:20:29
Δεν είχα καμία σχέση
με το θάνατο του Τζέικομπς.

1:20:33
'Ηταν μια πράξη τρέλας.
Αλλά τυπική για τους εργοδότες μου.

1:20:39
- Τι θέλεις;
- Το ίδιο με σας. Μεταλλικό νερό.

1:20:44
Συμφωνείτε ότι όσο οι Αμερικάνοι
θέλουν ναρκωτικά θα τα έχουν;

1:20:49
Δε θέλω ναμείνω και πολύ εδώ.
1:20:52
Μίλησες για πόλεμο συμμοριών.
Τι σημαίνει αυτό;

1:20:55
- 'Οτι θέλουμε το ίδιο πράγμα.
- Σοβαρά;

1:21:00
Μέχρι τώρα κάνατε όλη τη δουλειά.
Πιάσατε τα μικρά ψάρια.

1:21:04
Εγώ θα πιάσω το ένα που ξέφυγε.
1:21:07
Μόλις βγει απ' τη μέση ο Εσκομπέντο,
θα μπορέσω να σας βοηθήσω.

1:21:12
- Θες να με βοηθήσεις;
- Τη χώρα σας. Το λαό σας.

1:21:16
Με αναδιοργάνωση του εμπορίου
ναρκωτικών. Με ρύθμιση.

1:21:22
Τι θα λέγατε αν μείωνα στο μισό
τα φορτία κοκαΐνης προς ΗΠΑ;

1:21:29
Θα έλεγα ότι παίρνεις
πολύ απ' το προιόν σου.

1:21:33
Μπορώ να σας δώσω και μερίδιο
σε μεγάλες συλλήψεις -

1:21:37
- και να παίρνει την τιμή
η αστυνομία σας.

1:21:40
Φανταστείτε. Δραματικές κατασχέσεις.
Δραστική μείωση.

1:21:44
Τέλος στην άσκοπη βία.
Θα είναι ο θρίαμβός σας.

1:21:52
Με τι αντάλλαγμα;
1:21:55
Χρειάζομαι κι εγώ έναν θρίαμβο
για τα εδραιώσω τη θέση μου -

1:21:59
- με ό,τι έμεινε απ' το καρτέλ
για ναμπορέσω να σαςβοηθήσω.


prev.
next.