2:07:02
Gezien m'n functie
is het m'n plicht...
2:07:05
dit te melden aan de
toezichtcommissie van de Senaat.
2:07:14
Dat doe je toch niet.
- Nee ?
2:07:22
Je hebt nu een belangrijke
troefkaart in handen.
2:07:27
Die stop je weg en je bewaart hem
tot jouw positie ooit in gevaar komt.
2:07:32
En dan haal je hem uit je zak.
2:07:36
En dan zal ik hem voor je incasseren.
Snap je ?
2:07:42
Ik geloof niet dat ik u nog
iets te zeggen heb, Sir.
2:07:47
Het land kan een nieuw schandaal
niet aan, Jack. Dit zou te ver gaan.
2:07:52
Als duidelijk wordt dat we het volk
misleid hebben, barst de bom.
2:07:57
Jij krijgt de schuld.
Cutter en Ritter ook...
2:08:01
maar dat blijft bij een standje.
2:08:05
Daarna verdienen ze 20000 dollar
per uur door lezingen te geven.
2:08:10
En ook Greer zal z'n portie krijgen.
2:08:14
O ja, ook hem
zul je hierin meeslepen.
2:08:18
Zo haal je z'n naam door het slijk.
2:08:20
Maar verder zal het niet gaan. Zo
walsen we hier in het Witte Huis.
2:08:28
Het spijt me, meneer de president,
maar ik dans niet.
2:08:54
Ryan, heb je even ?
2:08:57
Nee.
2:08:59
We moeten praten.