:40:02
- Megint meghátráltál.
- Nem hátráltam meg!
:40:05
Mindig meghátrálsz.
Te hibád.
:40:07
Bejösz a szabadnapodon,
és itt görcsölsz?
:40:10
- Tudod mi borít ki engem?
- Hogy lényegre tapintottam?
:40:13
- Az a kurva meccs ugrik!
- Mert meghátráltál.
:40:15
- Hagyd már abba!
- Ne kiabálj velem.
:40:18
- Bocsánat.
- Már megint.
:40:21
- Kurva meccset sajnálom.
- Együtt szívunk.
:40:24
Keres egy kliensed.
:40:27
Mi kéne?
:40:33
Kurva életbe, nem hiszem el.
:40:36
Szia Sanford.
Itt Dante.
:40:39
Nem játszhatok ma.
Mert bent kell maradnom.
:40:43
Igen, tudom hogy ma nem kéne melóznom.
:40:47
Ma nem játszom.
Randall is dolgozik.
:40:53
Pillanat.
Muszáj a parkban játszani?
:40:56
Tartsad.
Bemelegítünk?
:41:09
- Húzd szorosabbra.
- Be kell vallanom,
:41:12
ilyet még nem láttam tõled,
:41:14
hogy képes vagy
az üzletpolitika megsértésére.
:41:17
- Ma meccsem van!
- Erre nincs mentség.
:41:20
Szarok a fõnökre.
:41:23
- Bekapok egy vitamint.
- Te bekapsz egyet, mindenki bekap egyet.
:41:26
- És?
- Ki fogja kifizetni?
:41:29
- Kit érdekel?
- Mindenért én vagyok a felelõs.
:41:32
Nem adhatok mindenkinek egy italt.
- Milyen felelõs?
:41:34
- Bezárod a boltot egy hockey meccsért.
- Igaza van.
:41:37
Volnál szíves vissza fogni
magad?
:41:40
Ha már egyszer
szarsz, akkor szarj nagyot!
:41:42
és ne spórolj.
:41:44
Majd azt mondod,
hogy megloptak.
:41:47
Ti erõszakos faszok!
:41:49
Caitlin egy
sárgához megy?
- Tervezõ.
:41:52
- Abbahagynátok a témát?
:41:54
Neked szar!
Az elfojtott indulat ártalmas.
:41:57
- Bezárod a boltot?
- Te bezárod a videot?