:20:02
Malvados putos.
:20:25
Um cliente não quis
pagar a taxa de mora.
:20:28
Disse que veio a tempo, mas estava fechado.
Rasguei-lhe o cartão de sócio.
:20:31
Um chocante abuso de autoridade.
:20:33
Creio na política empresarial
e na filosofia da classe dominante ...
:20:35
sobretudo desde que a pratico.
:20:37
- Queres beber ? Prometo que pago.
- Não obrigado.
:20:40
Com quem estiveste ao telefone
hoje pelas 2:30 ?
:20:43
- Tentei contactar-te durante meia-hora.
- Porquê ?
:20:45
- Queria o teu carro.
:20:48
Nem queiras saber.
:20:50
- Telefonaste novamente à Caitlin ?
- Ela é que telefonou.
:20:52
- Já disseste à Veronica ?
- Basta uma zanga por dia com ela.
:20:56
- Qual o motivo da zanga ?
- Não nos zangámos.
:20:59
Ela quer que eu deixe isto,
que regresse à escola e faça algo de mim.
:21:01
- Aposto que o motivo principal é Caitlin Bree.
- Um ponto para ti.
:21:04
Caro amigo, um conselho te dou:
deixa o passado ser passado.
:21:07
Esquece a Caitlin Bree.
Há quanto tempo estás com a Veronica ?
:21:10
- Sete meses.
- Está doida por ti.
:21:12
- Quanto tempo estiveste com a Caitlin ?
- Cinco anos.
:21:14
Essa pôs-te doido.
Quantas vezes te traíu ?
:21:17
- Oito e meia.
- Oito e meia ?
:21:18
Foi na festa do John Kay.
Fechei-me no WC, bêbedo.
:21:22
- A Caitlin entrou e lançou-se a mim.
- E isso é traír ?
:21:24
- A meio da noite chamou-me Brad.
- Chamou-te Brad ?
:21:28
Isso não é traír.
As pessoas dizem coisas estranhas durante o sexo.
:21:31
- Até 'mãe' já chamei a uma miúda.
- Acendi a luz e ela entrou em paranóia.
:21:34
- Pensava que eu era o Brad Michelson.
- Como assim ?
:21:36
Ela estava à espera do Brad.
:21:39
- Nem sabia que eu estava na festa.
- Deus nos valha !
:21:41
- E esta ?
- A miúda só foi prejudicial para ti.
:21:44
E sabes com quem apanharam o Brad naquela noite?
:21:47
- Com a tua mãe ?
- Com o Alan Harris.
:21:49
- O tal Alan Harris, mestre de xadrez ?
- Foram viver para IIdaho.
:21:51
São como as ovelhas.
:21:53
- Isso é assustador.
- Este Mundo tem coisas estranhas.
:21:55
Considerando tal capítulo escuro,
não vejo motivo ...
:21:57
para recomeçares com a Caitlin.
:21:59
Quebra-te o coração e
leva pessoas a uma conduta duvidosa.