1:14:03
No a co?
1:14:04
-Kdybys nebyl chtìl, nestalo by se to!
-Vzpíral jsem se.
1:14:08
-Nebránil jsi se!
-To není pravda.
1:14:10
Jak jsi ji mohl nechat zasáhnout
do naeho ivota?
1:14:15
Poslechnìte si tohle.
1:14:16
Deset z jejích podøízených bylo za pìt let
pøeloeno. Samí mui.
1:14:20
Trochu podezøelé, e?
1:14:22
Dá se s nimi spojit?
1:14:23
Nic nám vak nepovìdí a jejich jména
není moné uvést u výslechu.
1:14:30
-Pùjdete na obìd?
-Ne, musím se vrátit k práci.
1:14:35
A co vy, pani Sandersová, máte hlad?
1:14:41
Jak to snáíte?
1:14:43
Jste vdaná?
1:14:44
"Chandler, Hogue a Alvarezová."
1:14:46
-Provdala jsem se za Chandlera.
-Vaeho éfa?
1:14:49
Klasický pøípad pohlavního obtìování.
5x mì pozval, ne jsem øekla ano.
1:14:53
Kdybych dnes øekla ne,
vùbec by nenaléhal.
1:14:58
Tom øíkal, e jste advokátka.
1:14:59
U deset let.
1:15:01
-Vymìníme si role?
-Hraní na role mi vùbec nejde.
1:15:05
Obáváte se, e ona øíká pravdu?
1:15:09
Ano.
1:15:10
Udìlal to v slabé chvíli.
1:15:13
To je moc slabá útìcha, nemyslíte?
1:15:16
Já se nemohu vmìovat
do vaich vztahù s Tomem...
1:15:20
ona vak poruila zákon.
V tom je celý ten rozdíl.
1:15:24
Prosím vás, pøed 48 hodinami byl penis
mého mue v ústech jiné eny.
1:15:29
Tady mì ádný zákon nemùe utìit.
1:15:37
Kdy to pøilo?
1:15:39
Pøed hodinou.
1:15:42
Garvin mi naøídil poslat Corridor do
hotelu Conleymu, aby to vyzkoueli.
1:15:47
Do jejich hotelu?
1:15:48
Jo. Vèera se s tím bájeènì pobavili.
1:15:51
Se snímaèi jste pokroèili?
Spoléhám na tebe.
1:15:54
-Mìl jsem tuení.
-Jaké?
1:15:56
-Nevím.
-Jen to øekni.
1:15:58
Nevím!