Disclosure

:51:04

Zovi ljude iz sigurnosti.
Izbaci ga na cestu.

:51:08

Moramo izgledati nepristrano.

:51:11

Zadrži ga na poslu, plaæaj ga,
nikakvih neprilika.

:51:14

Ja sam stvorio Tom Sandersa.
I on da me sad tuži?

:51:17

Spolno napastovanje, Èlan 7.

:51:20

Ona æe otiæi Komisiji za ljudska prava
ako ne otpustimo Meredith.

:51:24

Ako to doðe u novine,
možemo zaboraviti na udruživanje.

:51:28

Mi to znamo. A zna i on. Ucjenjuje nas.

:51:32

Ovo je Amerika, dovraga!

:51:34

Pravni sustav bi trebao štititi
ljude poput mene.

:51:37

Ima još nešto gore.

:51:39

Njegov odvjetnik je...

:51:41

Catherine Alvarez.

:51:43

Krasno! Ta æe i vlastito ime promijeniti
da doðe na TV ekran.

:51:47

Pokušavam ih nagovoriti
na posredovanje. Da sve bude diskretno.

:51:52

Posredovanje?

:51:54

Hoæu da mu odrežeš jaja.

:51:57

Je li rekao posredovanje ili
podjela gubitka?

:51:59

Nadam se da æe on pristati.
Alvarezova æe mu reæi da ne pristane.

:52:03

Pristat æe. Ne želi da to doðe u javnost.

:52:06

Previše smo ga pritisli. Nema šta izgubiti.

:52:09

Misliš? Ali još nije ništa rekao svojoj ženi.

:52:13

Kako znaš?

:52:15

Poznajem Sandersa, zar ne?

:52:17

On voli tajne.

:52:27

-Bit æu u Dijagnostici.
-Gdje si bio?

:52:29

Rastavljaju drajvere.

:52:31

-John Levin je zvao.
-John Levin iz Sematacha?

:52:34

Rekao je da je važno.

:52:35

-Zašto nisu došli jutros?
-Susan je zvala radi dobrotvorne zabave.

:52:39

-Nazovi je i reci...
-Rekla je da se ni ne usudiš otkazati.

:52:42

-Lewyn je platio ulaznice.
-Bit æu tamo oko pola osam.

:52:46

Zamoli je da mi donese košulju i sako.

:52:49

Sve u redu?

:52:50

Sve u redu, hvala na pitanju.

:52:56

Ubit æu Arthura.

:52:58

Ovo moramo riješiti do petka a
drajveri su tek sad stigli?