:47:11
Um milhão de dólares
para molestamento sexual.
:47:16
ADVOGADO: "Não se pode tolerar
uma conduta tão ilegal".
:47:32
10.º andar. Ao fundo à direita.
:47:41
Não há testemunhas?
:47:42
A secretária saíu mais cedo nesse dia.
:47:45
Havia uma mulher da limpeza.
Não sei se ouviu alguma coisa.
:47:49
- Contou a alguém?
- De manhã, sim.
:47:52
Qual foi a reacção da empresa?
:47:55
Acreditaram nela.
Sugeriram que fosse para Austin.
:47:58
Parece que vão vender a fábrica.
:47:59
A questão é que se eu for para Austin
perco tudo.
:48:04
As acções e tudo pelo que trabalhei.
:48:07
Telefonou a alguém após o incidente?
:48:09
Não.
:48:10
Contou à sua mulher?
:48:12
Meu Deus!
:48:13
Porque não?
:48:14
Não quis perturbá-la.
Sentia-me muito culpado com tudo.
:48:19
Como é a Sr.ª Johnson fisicamente?
:48:22
Muito atraente.
Foi Miss New Mexico.
:48:27
Então beijaram-se.
:48:29
Sim. E ela... massajou-me.
:48:32
Onde?
:48:36
Bem...
:48:39
No pénis?
:48:41
Sim.
:48:42
E?
:48:46
Não me sinto à vontade a falar disso.
:48:49
- Por eu ser mulher?
- Para vocês isto parece um jogo.
:48:53
- O que veio cá fazer?
- Quero saber que opções tenho.
:48:56
Opções?
:48:57
Quero saber se a posso
processar por assédio sexual.