Disclosure

1:14:00

Skinuo si joj gaæice. To su èinjenice.

1:14:03

Pa šta?

1:14:04

-To se ne dogaða ako ne želiš.
-Bio sam zateèen.

1:14:08

-Dopustio si da se togodi!
-Nisam!

1:14:10

Kako si mogao? Kako si mogao
dopustiti da ta žena uðe u naš život?

1:14:15

Poslušaj ovo.

1:14:16

Deset njenih podreðenih je premešteno
u zadnjih pet godina. Sve muškarci.

1:14:20

To moramo iskoristiti!

1:14:22

Možeš li ih naæi?

1:14:23

Da, ali niko neæe izaæi u javnost
samo za posredovanje.

1:14:30

-Ideš na ruèak?
-Moram natrag na posao.

1:14:35

A ti? Nisi gladna?

1:14:41

Možeš da izdržiš?

1:14:43

Ti si udata?

1:14:44

Èendler, Houg i Alvarez.

1:14:46

-Ja sam se udala za Èendlera.
-Udala si se za svog šefa?

1:14:49

Pravi primer seksualnog napastovanja.
Pitao me pet puta pre nego sam pristala.

1:14:53

Danas, kad bi jednom odbila,
bojao bi me se ponovo pitati.

1:14:58

Tom mi je rekao da si advokat.

1:14:59

Veæ deset godina.

1:15:01

-Da zamenimo uloge. Šta ti misliš?
-Nisam baš dobra u tome.

1:15:05

Bojiš se da ona govori istinu.

1:15:09

Da.

1:15:10

Ono što je on uradio, uradio je iz slabosti.

1:15:13

To neæe poboljšati stvar, zar ne?

1:15:16

Ne mogu mešati u tvoj odnos sa Tomom...

1:15:20

ali ona je prekršila zakon i to je razlika.

1:15:24

Gðo Alvarez, pre 48 sati je penis mog
supruga bio u ustima druge žene.

1:15:29

Ne postoji zakon koji mi u
tome može pomoæi.

1:15:37

Kad je ovo stiglo?

1:15:39

Pred sat vremena.

1:15:42

Garvin je tražio da pošaljem Koridor
u hotel da ga vide Konlijevci.

1:15:47

I sad je u hotelu?

1:15:48

Da. Konlijevci su se juèe odlièno
zabavljali...

1:15:51

Kako napreduješ sa drajvovima?
Raèunam na tobe.

1:15:54

-Nešto sam naslutio.
-Šta?

1:15:56

-Ne znam.
-Reci, šta.

1:15:58

Ne znam.