:13:04
Cindy...
:13:06
...är du "en vän"?
:13:10
En vän?
:13:12
Ja, du vet...
:13:13
..."en vän." En vän.
:13:17
Det beror på vad du
menar med "en vän."
:13:23
Okej, vi glömmer det.
:13:57
Han är på väg till hissen.
:14:16
Är du på väg tillbaka till medlingen?
:14:18
- Ja, det börjar...
- Jag kan köra dig.
:14:22
Tycker du inte att det är
dags att du och jag pratar?
:14:32
Jag förstår att ni båda två har fått
en chans att lätta på hjärtat.
:14:36
Att berätta era versioner av vad som
hände. Nu vill jag få ett slut på det.
:14:39
Det som kom från mitt
hjärta var ingen version.
:14:42
Det är alltid en version.
Det är tidens tecken.
:14:46
Vi har information men ingen sanning.
Blinkande elektroner i ett sandkorn.
:14:50
Jag berättar sanningen.
:14:52
- Du måste se på det från alla vinklar.
- Hur många vinklar finns det?
:14:57
Okej, vi säger att hon gjorde
ett misstag. Än sen?