:17:01
That was my case.
:17:04
Okay.
:17:04
The kid said he'd only
talk to the guy in the hat.
:17:07
Could you?
Thank you very kindly.
:17:10
I'm with the guy in the hat,
fellas,... you're not.
:17:14
[Door banged]
:17:16
I told you I didn't shoot nobody.
:17:19
I never even saw the gun before yesterday.
:17:21
Where did you see it?
Someplace.
:17:23
Like your pocket.
Interview is over.
:17:25
I'm sorry... May I?
:17:28
Why don't you tell us
how you found it, Willie?
:17:34
I was on my way home from school?
:17:35
[Ray clears throat]
:17:37
Okay, the track.
:17:38
And I see this lady come out
of this building on Michigan Avenue.
:17:41
You got a number on that building.
:17:43
Oh yeah right.
I wrote it down on my lap top.
:17:46
Well anyway, she goes down this alley...
:17:48
...and there's no one around...
...and her bag is just hanging there...
:17:50
...so I grab it and took off.
:17:52
I get away,...
find the gun in the bag,... end of story.
:17:55
'Fraid not Tolstoy.
You see, you happen to steal a bag,...
:17:58
...which happens to have a gun in it,...
:17:59
which happens to have been used
in commission of a robbery.
:18:02
So I had a bad day.
So, tell me something I don't know.
:18:05
This woman.
:18:06
Can you describe her?
:18:08
Depends.
:18:10
Can you get me out of here?
:18:14
Right-right, I know, you'll do your best.
:18:18
No way.
No way is that kid going to walk.
:18:21
Lt. we have his prints on the gun
and it was in his procession.
:18:23
The kid's a pick pocket.
He could have gotten the gun anywhere.
:18:25
Your eye witness can't even place him
at the scene, Lewis.
:18:27
One of the offenders matches
his height and frame, Ray.
:18:30
Oh yeah, you're right,...
:18:31
...why try to find who did it when you can
blame the nearest twelve year old.
:18:34
I know a toddler
who you can arrest for assault.
:18:36
That's enough.
You and me on the roof.
:18:38
Waoh-ho-o- easy now.
:18:41
Detective Vecchio,...
:18:42
...I could have sworn I specifically
assigned this case to Detective Huey
and Detective Gardino.
:18:48
That's right Lt.
Our case our call.
:18:50
Shut up Louie.
It's Louis sir.
:18:51
Lieutenant? Could I help it
if the kid'll only talk to a Mountie?
:18:54
Ah yes... The Mountie.
:18:57
I thought they sent you back up
to the Yukon?