:55:01
You had extra gloves the whole time?
:55:07
Yeah, we're in the Rockies.
:55:12
I'm gonna kill you.
:55:16
I'm gonna kill you. I'm gonna kill you.
:55:19
Calm down.
- I'm gonna kill you.
:55:22
You got that crazy looking you arrive.
:55:29
I know what I'm gonna do.
:55:31
I'm gonna do what I should've
done a long time ago.
:55:35
Don't do anything foolish.
- Foolish? This isn't foolish.
:55:39
I'm gonna toss this damn curse
into that damn pond.
:55:47
I'll do it.
- No...
:55:55
Your hands are freezing.
:56:09
Okay, here's the plan. We borrow
a few bucks from the briefcase...
:56:15
and find some reasonable lodgings.
- And we'll keep track with lOUs.
:56:20
We'll pay back whatever we borrow,
to the last penny.
:56:23
That's what we're good for.
- Our word is our bond.
:56:28
This is the presidential suite,
gentlemen.
:56:33
Normally reserved for royalty,
dignitaries...
:56:37
stars of stage and screen.
The Wmperor of Japan is coming.
:56:42
Prince Charles and Di,
when they were together...
:56:45
used to frequent the hotel.
- We'll take it.