:05:01
.נחמד
:05:04
.יש לי תולעים-
?סליחה-
:05:07
."כך נקרא לחנות:"יש לי תולעים
.נתמחה במכירת חוות תולעים
:05:12
.את יודעת,כמו חוות נמלים
:05:15
?מה קרה
?קצת לחוצה בגלל הטיסה
:05:21
.משהו כזה-
.באמת שאין מה לדאוג, מרי-
:05:25
מבחינה סטטיסטית, יש יותר
.סיכוי להיהרג בדרך לשדה התעופה
:05:29
,כמו למשל תאונה חזיתית
,או ליפול מצוק
:05:32
.או להילכד מתחת למשאית גז
.זה הכי גרוע
:05:34
...היה לי בן דוד
:05:38
לויד, אתה מוכן
?להסתכל על הכביש, בבקשה
:05:43
.חשיבה נכונה. צריך להיות זהירים
.יש הרבה נהגים גרועים שם בחוץ
:06:05
.טוב חבר'ה, אתם מכירים את החוקים
.בלי זיונים, בלי דחיפות, בלי לרחרח טוסיקים
:06:08
איפה היית? הכלבים שלי היו אמורים-
.להגיע לכאן לפני 40 דקות
:06:13
.עכשיו כמעט שלא נשאר זמן לטפח אותם-
...אל תאגי גברת נוגיברגר-
:06:17
!נוגבורן-
...נו... ניו... נוג
:06:19
!בורן-
.בורן. הם לא זקוקים לטיפוח-
:06:22
יודעת למה? אגיד לך למה. כי רחצתי וסיפרתי
.אותם בעצמי. והעבודה שלי תמיד מצוינת
:06:39
במחשבה שניה, אולי
.כדאי שתעבירי עליהם מסרק
:06:50
.תודה. זה בשבילך-
.לא, מרי-
:06:55
.אני לא יכול לקבל את זה
.לא אחרי כל מה שעברנו יחד