Dumb & Dumber
prev.
play.
mark.
next.

:14:11
Èips!
:14:21
Izvinite... bako.
:14:30
Imate sitno za dolar?
- Sitno? Ne,žao mi je.

:14:35
Pa,možete mi uèiniti uslugu?Èuvajte mi stvari dok razbijem dolar?
:14:40
Naravno.
- Hvala.

:14:44
Èini mi se da stariji graðani mogu
biti spori i opasni za volanom...

:14:50
ali još uvijek služe svrsi.
:14:52
Odmah se vraæam.
Nemoj mi umrijeti.

:15:02
Gdje je piæe?
:15:04
Pregazila me slatka bakica
u motornim kolicima.

:15:08
Nisam oèekivao.
:15:16
Hajde, Harry. Razveseli se.
:15:19
Još je gore, Lloyd. Moj papagaj Pete...
:15:24
je mrtav.
:15:30
Oh , žao mi je. Što je bilo?
:15:34
Otpala mu je glava.
- Otpala mu je glava?

:15:39
Da,bio je vrlo star.
:15:45
To je to.Dosta mi je ove rupe.
:15:49
Nemamo hrane,posao...
:15:52
našim ljubimcima otpadaju glave.
-OK,smiri se.

:15:56
A što to mi radimo ovdje,
Harry? Moramo otiæi iz grada.


prev.
next.