Dumb & Dumber
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:38:00
Hej, hoèeš šlišati
najhujši zvok na svetu?

:38:06
Družba!
:38:11
Fantje...
:38:13
Lahko poslušamo radio?
:38:18
Radio? Komu je potreben radio?
Pripravljen, Harry?

:38:24
Pti...
:38:26
èi...
:38:28
ca.
:38:32
Ptièica, ali kdo...
si slišal?

:38:36
Kupili mi bodo ptièico...
:38:41
A èe ptièica ne poje...
:38:44
Kupili mi bodo diamantni prstan...
:38:51
Tam so še ljudje, ki
hoèejo, da jih peljeva!

:38:53
Poberi jih!
:39:15
Hoèete pekoèe paprike,
gospod Mentalino?

:39:21
Samo izvolite fantje.
Vzel bom, èe tudi ti vzameš, Lloyd.

:39:25
V redu.
Ti si prvi.

:39:27
-Ne, ti.
-Ne, ti si prvi.

:39:29
-Ti.
-Ti.

:39:31
Zmeraj jaz vzamem prvi.
:39:32
Fantje, zakaj...
:39:35
se ne prenehata obnašati kot
cmere in vzameta oba hkrati?

:39:41
To se je slišalo kot izzivv, Harry.
- To je dvojni izziv!

:39:44
OK, sprejmeva.
:39:54
Ni tako slabo.
-Malo so ostrejše od obièajnih.


predogled.
naslednjo.