Dumb & Dumber
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:39:15
Hoèete pekoèe paprike,
gospod Mentalino?

:39:21
Samo izvolite fantje.
Vzel bom, èe tudi ti vzameš, Lloyd.

:39:25
V redu.
Ti si prvi.

:39:27
-Ne, ti.
-Ne, ti si prvi.

:39:29
-Ti.
-Ti.

:39:31
Zmeraj jaz vzamem prvi.
:39:32
Fantje, zakaj...
:39:35
se ne prenehata obnašati kot
cmere in vzameta oba hkrati?

:39:41
To se je slišalo kot izzivv, Harry.
- To je dvojni izziv!

:39:44
OK, sprejmeva.
:39:54
Ni tako slabo.
-Malo so ostrejše od obièajnih.

:40:11
Oprostita mi,
moram na telefon.

:40:15
Uživajte v jedi, fantje.
:40:19
Lloyd, to pomaga.
:40:23
Bilo je dobro.
:40:31
Mental tukaj.
:40:33
Sedim in jem
z našima fantoma.

:40:36
Res lepo. Ne pozabi, da je
krožnih z kruhom na levi strani!

:40:40
Ne smem dovoliti, da
se potikajo po Aspnu. Ne skrbite.

:40:44
Nikjer se ne bosta potikala z
mišjim strupom v trebuhu.

:40:55
To je dobro!
- Glej ga, prihaja.

:40:59
Se bolje poèutiš?
- Mnogo bolje, hvala za vprašanje.


predogled.
naslednjo.